Product

Solutions

Customers

Resources

Product

Solutions

Customers

Resources

Product

Solutions

Customers

Resources

Cut cost by 79% while improving quality

With tight seasonal product launches, the French fashion brand started to use Newtone to scale content operations —without sacrificing voice or quality.

Industry: Fashion

Headquarters: Paris, France

Company size: 500-1000

A person with shoulder-length hair is wearing a tiger print sweater and high-waisted black leather shorts, holding a black clutch with a gold accent, standing on sunlit stone steps.
A person with shoulder-length hair is wearing a tiger print sweater and high-waisted black leather shorts, holding a black clutch with a gold accent, standing on sunlit stone steps.
A person with shoulder-length hair is wearing a tiger print sweater and high-waisted black leather shorts, holding a black clutch with a gold accent, standing on sunlit stone steps.

We've reduced our content creation time from 2 months to just a few days. Translation time has dropped from weeks to minutes, and we've achieved a 79% reduction in copywriting and translation costs. The numbers speak for themselves - we're now generating hundreds of product descriptions at scale while maintaining our brand voice and quality standards.

We've reduced our content creation time from 2 months to just a few days. Translation time has dropped from weeks to minutes, and we've achieved a 79% reduction in copywriting and translation costs. The numbers speak for themselves - we're now generating hundreds of product descriptions at scale while maintaining our brand voice and quality standards.

Camille Prosdocimi avatar
Camille Prosdocimi avatar
Camille Prosdocimi avatar

Camille Prosdocimi

E-Store Manager @ Claudie Pierlot

E-store Manager @ Claudie Pierlot

Company

Founded in Paris in 1984, Claudie Pierlot is a renowned French fashion brand known for its effortless blend of chic sophistication and modern elegance. Specializing in luxury ready-to-wear collections, the brand embodies timeless Parisian style with a contemporary twist. Today, Claudie Pierlot continues to inspire women around the world with clothing that is both refined and accessible, staying true to its heritage while evolving with the spirit of the times.

Challenge

Claudie Pierlot was facing issues of speed and cost in their content creation operations. Every season brought the same challenges:

Rigid timelines that leave little room for error

Delayed launches due to copy bottlenecks

High cost of external agencies

Stressful last-minute workflows draining the team

Solution

Newtone provided a customized solution for Claudie Pierlot (and later for the entire SMCP group) to overcome the scalability challenges.

Key features include:

AI customized to the Claudie Pierlot brand

Full integration with the Akeneo PIM

Full coverage of generation and translation of product content

79%

Reduction in direct content costs

1 day

Time-to-publication reduced to 1 day from 2 months

Reduced time-to-publication from 2 months to 1 day

1000s of SKUs

1,000+ SKUs

With consistent content across languages

Next steps

Looking ahead, Claudie Pierlot plans to use Newtone to:

Translate marketing content (CRM, newsletters, etc)

Further improve SEO positioning together with their agency

Open new markets

Make AI turn content into
your growth engine

Make AI turn content into
your growth engine

Make AI turn content into
your growth engine